Conditions Générales d'Utilisation

1. Acceptation des Conditions

En accédant ou en utilisant TableMate (« Service »), exploité par LMG OPTIMIZE BV, une société de droit belge inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro BE0785858168 (« nous », « notre », « nos » ou « la Société »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions Générales d'Utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service. Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« Client », « vous » ou « votre ») et LMG OPTIMIZE BV. En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que vous avez lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions.

2. Description du Service

TableMate fournit une plateforme de menu numérique et de commande pour les restaurants, bars et autres établissements d'accueil. Le Service permet aux propriétaires d'établissements de créer des menus numériques, d'accepter des commandes et de traiter les paiements via des fournisseurs de paiement intégrés.

IMPORTANT : TableMate est exclusivement une plateforme de menu numérique et de commande. TableMate N'EST PAS un système de caisse enregistreuse certifié (Geregistreerd Kassasysteem / Système de Caisse Enregistreuse / « witte kassa »), N'EST PAS un dispositif fiscal, N'EST PAS un système de point de vente (POS), N'EST PAS un outil de comptabilité ou de tenue de livres, et N'EST PAS un système de déclaration fiscale. Le Service ne remplace, ne substitue, ni ne satisfait aucune exigence légale en matière de systèmes de caisse enregistreuse certifiés, de dispositifs fiscaux ou d'outils de déclaration fiscale qui pourraient être requis par la loi belge, européenne ou toute autre loi applicable. Le Service est fourni « tel quel » et LMG OPTIMIZE BV ne garantit pas la disponibilité, le temps de fonctionnement ou l'adéquation à un usage particulier.

3. Obligations Légales et Réglementaires du Client

En utilisant le Service, vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul et exclusivement responsable du respect de toutes les lois, réglementations et obligations légales applicables liées à l'exploitation de votre entreprise. LMG OPTIMIZE BV ne fournit aucun conseil juridique, fiscal, comptable ou réglementaire de quelque nature que ce soit.

3.1 Conformité Fiscale

Vous êtes seul et exclusivement responsable de :

• L'inscription à la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA/BTW) et sa collecte conformément au droit belge et/ou européen
• La déclaration exacte et ponctuelle de toutes les transactions imposables aux autorités fiscales compétentes (y compris le Service Public Fédéral Finances / FOD Financiën / SPF Finances)
• Le paiement de tous les impôts, y compris la TVA, l'impôt sur le revenu, l'impôt des sociétés, et tout autre prélèvement applicable
• La tenue de registres financiers exacts et complets conformément au droit comptable belge (Code de Droit Économique / Wetboek van Economisch Recht)
• L'émission de factures et reçus conformes à la réglementation belge et européenne en matière de TVA
• Toutes amendes, pénalités, intérêts ou sanctions imposés par les autorités fiscales en cas de non-conformité

3.2 Système de Caisse Enregistreuse Certifié (Witte Kassa / SCE)

Vous reconnaissez et acceptez que :

• TableMate N'EST PAS un système de caisse enregistreuse certifié (Geregistreerd Kassasysteem / Système de Caisse Enregistreuse) et NE SATISFAIT PAS aux exigences légales d'un tel système en vertu du droit belge
• Si votre entreprise est tenue par la loi belge d'utiliser un système de caisse enregistreuse certifié (« witte kassa ») — notamment les établissements de restauration dont les services de restauration représentent 25% ou plus du chiffre d'affaires (hors boissons) — il vous incombe seul et exclusivement d'acquérir, d'installer, d'enregistrer et d'exploiter un tel système certifié
• Vous devez déterminer de manière indépendante si votre entreprise est soumise à l'obligation de caisse enregistreuse certifiée et vous conformer à toutes les exigences y afférentes, y compris l'enregistrement auprès du Service Public Fédéral Finances
• TableMate ne doit pas être utilisé en remplacement d'un système de caisse enregistreuse certifié légalement requis
• LMG OPTIMIZE BV ne porte aucune responsabilité pour les amendes, pénalités, sanctions, fermetures d'entreprise ou autres conséquences résultant de votre manquement à respecter les obligations en matière de caisse enregistreuse certifiée

3.3 Autres Obligations Réglementaires

Vous êtes en outre seul responsable du respect de toutes les autres lois et réglementations applicables à votre entreprise, y compris mais sans s'y limiter :

• Les réglementations en matière de sécurité alimentaire (AFSCA/FAVV), les exigences HACCP et les obligations de déclaration des allergènes
• Les lois de protection des consommateurs, y compris l'exactitude des prix, les descriptions de produits et le traitement des plaintes
• Les permis, licences et autorisations d'exploitation requis pour votre établissement
• Le droit du travail, les obligations de sécurité sociale et la réglementation en matière de sécurité au travail
• Les réglementations environnementales et de gestion des déchets
• Les réglementations anti-blanchiment (AML) le cas échéant
• Toute réglementation sectorielle applicable au secteur de l'hôtellerie et de la restauration

LMG OPTIMIZE BV DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE OU LIÉE À VOTRE MANQUEMENT À RESPECTER TOUTE OBLIGATION FISCALE, FINANCIÈRE, RÉGLEMENTAIRE OU LÉGALE. VOUS ACCEPTEZ QUE LMG OPTIMIZE BV N'A AUCUNE OBLIGATION DE VOUS CONSEILLER, INFORMER OU RAPPELER VOS OBLIGATIONS LÉGALES. VOTRE UTILISATION DU SERVICE NE RÉDUIT, NE MODIFIE NI N'ÉLIMINE EN AUCUNE MANIÈRE VOS OBLIGATIONS LÉGALES INDÉPENDANTES EN TANT QU'EXPLOITANT D'ENTREPRISE.

4. Inscription au Compte

4.1 Éligibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans et avoir la capacité juridique de conclure des contrats contraignants pour utiliser le Service. En vous inscrivant, vous déclarez et garantissez que vous remplissez ces conditions, que toutes les informations que vous fournissez sont exactes, à jour et complètes, et que vous avez l'autorité légale d'engager l'entité commerciale au nom de laquelle vous vous inscrivez.

4.2 Sécurité du Compte

Vous êtes seul responsable de :

• Maintenir la confidentialité de vos identifiants de compte
• Toutes les activités qui se produisent sous votre compte, qu'elles soient autorisées par vous ou non
• Nous notifier immédiatement à support@tablemate.be de tout accès non autorisé ou violation de sécurité
• Fournir et maintenir des informations exactes, à jour et complètes
• Tout dommage, perte ou responsabilité résultant de votre incapacité à sécuriser votre compte

5. Abonnements, Tarifs et Commissions

5.1 Forfaits

Nous proposons les forfaits d'abonnement suivants :

• Starter (Gratuit) : Jusqu'à 50 produits, 1,5% ou 0,15€ par vente, le plus élevé des deux (hors frais de transaction Mollie)
• Professional Mensuel : 30€/mois, produits illimités, 1% ou 0,05€ par vente, le plus élevé des deux (hors frais de transaction Mollie)
• Professional Annuel : 300€/an, produits illimités, 1% ou 0,05€ par vente, le plus élevé des deux (hors frais de transaction Mollie)

5.2 Conditions de Paiement

Frais d'abonnement : Les abonnements Professional sont facturés à l'avance sur une base mensuelle ou annuelle. Les paiements sont traités automatiquement via Mollie. Frais de commission : Nous facturons une commission sur chaque commande traitée avec succès via notre plateforme. Les taux de commission dépendent de votre forfait d'abonnement et sont calculés comme le montant le plus élevé entre un pourcentage du total de la commande ou un montant fixe minimum par transaction. Les frais de commission sont automatiquement déduits du paiement avant le règlement sur votre compte Mollie. Frais du prestataire de services de paiement (PSP) : Mollie B.V., notre processeur de paiement, facture ses propres frais de transaction séparément (voir mollie.com/pricing). Ces frais ne sont pas fixés par TableMate et sont soumis aux conditions de Mollie.

5.3 Modifications de Prix

Nous nous réservons le droit de modifier nos prix à tout moment avec un préavis de 30 jours. Les changements de prix n'affecteront pas votre période de facturation en cours pour les abonnements payants.

5.4 Remboursements

Tous les frais d'abonnement sont non remboursables. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment, et votre accès continuera jusqu'à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement partiel ne sera effectué.

6. Utilisation Acceptable

6.1 Utilisation Autorisée

Vous ne pouvez utiliser le Service qu'à des fins légales et conformément à ces Conditions.

6.2 Activités Interdites

Vous acceptez de ne pas :

• Violer les lois ou réglementations applicables
• Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui
• Télécharger du code malveillant ou des virus
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes
• Utiliser le Service pour vendre des articles illégaux ou interdits
• Interférer avec ou perturber le Service
• S'engager dans des activités frauduleuses ou de blanchiment d'argent
• Collecter ou récolter des données utilisateur sans consentement
• Utiliser le Service en remplacement d'un système de caisse enregistreuse certifié ou d'un dispositif fiscal légalement requis
• Déclarer aux clients, autorités ou tiers que le Service constitue une caisse enregistreuse certifiée, un dispositif fiscal ou un outil officiel de déclaration fiscale
• Utiliser le Service d'une manière qui pourrait nuire à notre réputation

7. Contenu et Propriété Intellectuelle

7.1 Votre Contenu

Vous conservez la propriété de tout le contenu que vous téléchargez sur le Service. En téléchargeant du contenu, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour utiliser, stocker et afficher votre contenu uniquement dans le but de fournir le Service. Vous êtes seul responsable de vous assurer que vous avez le droit d'utiliser tout contenu que vous téléchargez.

7.2 Exactitude de Vos Données

Vous êtes seul responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité et de la légalité de toutes les données que vous saisissez dans le Service, y compris mais sans s'y limiter les articles du menu, les descriptions de produits, les prix, les informations sur les allergènes et les données nutritionnelles. LMG OPTIMIZE BV ne vérifie, ne valide ni n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude de votre contenu. Toute erreur dans vos données, y compris des prix incorrects ou des informations manquantes sur les allergènes, relève entièrement de votre responsabilité.

7.3 Notre Propriété Intellectuelle

Le Service, y compris sa conception, ses fonctionnalités et ses fonctions, est la propriété de LMG OPTIMIZE BV et est protégé par le droit d'auteur, les marques et autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou faire de l'ingénierie inverse sur aucune partie du Service.

8. Traitement des Paiements

Tous les paiements des clients sont traités par des prestataires de services de paiement tiers, actuellement Mollie B.V. En utilisant notre Service, vous acceptez de vous conformer aux conditions générales de ces processeurs de paiement. LMG OPTIMIZE BV agit uniquement en tant qu'intermédiaire et n'est pas responsable des problèmes, retards, échecs ou pertes résultant des services de traitement des paiements, y compris mais sans s'y limiter les transactions échouées, les rétrofacturations, la fraude, les erreurs de traitement ou les litiges entre vous et vos clients. Vous êtes responsable de tous les frais facturés par les processeurs de paiement en plus de nos frais de commission. Vous reconnaissez que la réception d'un paiement via notre plateforme ne constitue pas un reçu fiscal, une facture ou un document fiscal, et ne satisfait à aucune exigence en matière de documentation fiscale.

9. Données et Confidentialité

Notre utilisation de vos informations personnelles est régie par notre Politique de Confidentialité. En utilisant le Service, vous consentez à notre collecte et utilisation de vos données telles que décrites dans la Politique de Confidentialité.Privacy Policy

10. Disponibilité du Service et Interruptions

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, sans erreur, sécurisé ou disponible à tout moment. Nous pouvons :

• Suspendre ou résilier le Service à tout moment, avec ou sans préavis
• Modifier ou abandonner des fonctionnalités sans préavis
• Limiter ou restreindre l'accès au Service pour des raisons de maintenance, de sécurité ou d'exploitation
• Connaître des temps d'arrêt dus à la maintenance, aux mises à jour, aux problèmes techniques ou à des circonstances indépendantes de notre volonté

LMG OPTIMIZE BV ne sera pas responsable des pertes, dommages, pertes de revenus, commandes manquées ou inconvénients causés par les interruptions de service, les temps d'arrêt ou l'indisponibilité, quelle qu'en soit la cause ou la durée. Vous reconnaissez que vous ne devez pas vous fier exclusivement au Service pour l'exploitation de votre entreprise et que vous êtes responsable du maintien de capacités de commande alternatives.

11. Résiliation

11.1 Par Vous

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment via le Service ou en nous contactant. À la résiliation, votre accès au Service cessera immédiatement. Aucun remboursement ne sera effectué pour toute période d'abonnement restante. Tous les frais de commission en suspens restent dus et exigibles.

11.2 Par Nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte immédiatement et sans préavis ni responsabilité si vous :

• Violez ces Conditions ou toute loi applicable
• Vous engagez dans des activités frauduleuses, illégales ou non autorisées
• Ne payez pas les frais d'abonnement ou de commission à l'échéance
• Causez un préjudice à notre Service, infrastructure, réputation ou autres utilisateurs
• Utilisez le Service en lien avec une entreprise qui enfreint les exigences réglementaires applicables
• Pour toute autre raison à notre seule et absolue discrétion

11.3 Effet de la Résiliation

À la résiliation de votre compte pour quelque raison que ce soit : (a) tous les droits qui vous sont accordés en vertu de ces Conditions cesseront immédiatement ; (b) vous restez redevable de tous les frais et commissions accumulés avant la résiliation ; (c) nous supprimerons vos données conformément à notre Politique de Confidentialité ; (d) les Sections 3, 7, 8, 12, 13, 14, 15 et 17 survivront à la résiliation.

12. EXCLUSION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

12.1 Exclusion de Garanties

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE OU DE NON-CONTREFAÇON. LMG OPTIMIZE BV NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, SERA ININTERROMPU, PONCTUEL, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR, QUE LES RÉSULTATS OBTENUS PAR L'UTILISATION DU SERVICE SERONT EXACTS OU FIABLES, OU QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS. LMG OPTIMIZE BV EXCLUT SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE QUE LE SERVICE EST ADAPTÉ À UNE UTILISATION EN TANT QUE DISPOSITIF FISCAL, CAISSE ENREGISTREUSE CERTIFIÉE, OUTIL DE DÉCLARATION FISCALE OU SYSTÈME COMPTABLE.

12.2 Limitation de Responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT BELGE ET EUROPÉEN APPLICABLE :

• LMG OPTIMIZE BV, SES DIRECTEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, AGENTS, FOURNISSEURS ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE CLIENTÈLE, D'UTILISATION, DE DONNÉES, D'OPPORTUNITÉS COMMERCIALES OU AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE, QUELLE QUE SOIT LA CAUSE D'ACTION OU LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ ET MÊME SI INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
• SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, LMG OPTIMIZE BV NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES, AMENDES, PÉNALITÉS, SANCTIONS OU PERTES RÉSULTANT DE : (A) VOTRE MANQUEMENT À RESPECTER LES OBLIGATIONS FISCALES, FINANCIÈRES OU RÉGLEMENTAIRES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES EXIGENCES EN MATIÈRE DE CAISSE ENREGISTREUSE CERTIFIÉE (WITTE KASSA / SCE) ; (B) VOTRE MANQUEMENT À VOUS INSCRIRE, COLLECTER, DÉCLARER OU REVERSER TOUT IMPÔT ; (C) DES DONNÉES INEXACTES OU INCOMPLÈTES QUE VOUS SAISISSEZ DANS LE SERVICE, Y COMPRIS LES ARTICLES DU MENU, LES PRIX OU LES INFORMATIONS SUR LES ALLERGÈNES ; (D) LES ACTIONS OU OMISSIONS DE PRESTATAIRES DE SERVICES TIERS, Y COMPRIS LES PROCESSEURS DE PAIEMENT ; (E) L'ACCÈS NON AUTORISÉ À VOTRE COMPTE RÉSULTANT DE VOTRE MANQUEMENT À MAINTENIR UNE SÉCURITÉ ADÉQUATE ; (F) LES INTERRUPTIONS DE SERVICE, TEMPS D'ARRÊT OU PERTES DE DONNÉES.
• LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DE LMG OPTIMIZE BV POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CES CONDITIONS OU AU SERVICE NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT TOTAL DES FRAIS EFFECTIVEMENT PAYÉS PAR VOUS À LMG OPTIMIZE BV AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION, OU CENT EUROS (100 €), LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ÉTANT RETENU.
• RIEN DANS CES CONDITIONS N'EXCLUT OU NE LIMITE LA RESPONSABILITÉ POUR : (A) LE DÉCÈS OU LES BLESSURES CORPORELLES CAUSÉS PAR NÉGLIGENCE ; (B) LA FRAUDE OU LA DÉCLARATION FRAUDULEUSE ; (C) LE DOL (OPZET/DOL) OU LA FAUTE LOURDE (GROVE SCHULD/FAUTE LOURDE) DE LMG OPTIMIZE BV ; OU (D) TOUTE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DU DROIT IMPÉRATIF BELGE OU EUROPÉEN.
• TOUTE RÉCLAMATION EN VERTU DE OU EN RELATION AVEC CES CONDITIONS DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS LES DOUZE (12) MOIS SUIVANT LA SURVENANCE DE LA CAUSE D'ACTION, APRÈS QUOI LA RÉCLAMATION EST DÉFINITIVEMENT PRESCRITE DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

13. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité LMG OPTIMIZE BV, ses directeurs, dirigeants, employés, contractants, agents, concédants de licence et fournisseurs contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables et les frais juridiques) découlant de ou liés à :

• Votre utilisation du Service ou toute activité sous votre compte
• Votre violation de ces Conditions ou de toute loi ou réglementation applicable
• Votre manquement à respecter toute obligation fiscale, financière ou réglementaire, y compris les exigences en matière de caisse enregistreuse certifiée (witte kassa / SCE), les obligations TVA et les réglementations de sécurité alimentaire
• Toute réclamation d'une autorité fiscale, d'un organisme de réglementation ou d'une agence gouvernementale liée à l'exploitation de votre entreprise
• Votre violation de droits de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, de vie privée ou de protection des consommateurs
• Toute donnée ou contenu que vous soumettez, stockez ou affichez via le Service, y compris des prix inexacts, des informations manquantes sur les allergènes ou des descriptions de produits trompeuses
• Toute réclamation de vos clients, employés ou tiers découlant de votre utilisation du Service
• Votre manquement à maintenir une sécurité adéquate de vos identifiants de compte

14. Force Majeure

LMG OPTIMIZE BV ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution de ses obligations en vertu de ces Conditions dans la mesure où ce manquement ou retard résulte de circonstances indépendantes de sa volonté raisonnable, y compris mais sans s'y limiter : les cyberattaques, attaques DDoS, piratage ou autres incidents de sécurité ; les catastrophes naturelles, épidémies ou pandémies ; les guerres, terrorisme, émeutes ou troubles civils ; les actions gouvernementales, sanctions, embargos ou changements réglementaires ; les pannes de courant, défaillances de télécommunications ou interruptions de service internet ; les défaillances de prestataires de services tiers, y compris les fournisseurs d'hébergement et les processeurs de paiement ; les grèves, conflits sociaux ou perturbations de la chaîne d'approvisionnement. Pendant tout événement de force majeure, les obligations de LMG OPTIMIZE BV en vertu de ces Conditions seront suspendues pour la durée de cet événement.

15. Droit Applicable et Juridiction

Ces Conditions sont régies exclusivement par les lois de la Belgique, sans tenir compte de ses dispositions relatives aux conflits de lois. Tout litige découlant de ou en relation avec ces Conditions ou votre utilisation du Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents de Belgique. Vous consentez irrévocablement par la présente à la juridiction personnelle de ces tribunaux et renoncez à toute objection quant au lieu. Cela n'affecte pas vos droits en vertu des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence, le cas échéant.

16. Modifications des Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Nous vous informerons des modifications importantes par e-mail ou par un avis visible sur la plateforme au moins 14 jours avant l'entrée en vigueur de ces modifications. Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur des modifications constitue l'acceptation des Conditions modifiées. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le Service avant l'entrée en vigueur des modifications et pouvez demander la résiliation de votre compte. Il vous incombe de consulter périodiquement ces Conditions.

17. Dispositions Générales

Divisibilité : Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable, invalide ou illégale par un tribunal compétent, cette disposition sera supprimée ou modifiée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes continueront de plein effet. Renonciation : Le fait pour LMG OPTIMIZE BV de ne pas appliquer un droit ou une disposition de ces Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation doit être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de LMG OPTIMIZE BV. Cession : Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu de ces Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder nos droits et obligations sans restriction. Intégralité de l'Accord : Ces Conditions, ainsi que la Politique de Confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et LMG OPTIMIZE BV concernant le Service et remplacent tous les accords, ententes et déclarations antérieurs.

18. Coordonnées

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, contactez-nous :

• LMG OPTIMIZE BV
• TVA : BE0785858168
• E-mail : legal@tablemate.be